「例」ならば二つ三つで事足りるのは分かっています。またくせがでました。せっかく調べたからと、その結果をすべてさらけ出す悪いくせが。ただ調べたお陰で、今回の規則にはほぼ例外なしと分かりました。

色の名前は中性名詞

• Rot {n}：赤（加法混合による光の三原色のひとつ）
• Grün {n}：緑（ 〃 ）
• Blau {n}：青（ 〃 ）
• Cyan {n}：シアン（減法混合による色材の三原色のひとつ）
• Magenta {n}：マゼンタ（ 〃 ）
• Gelb {n}：黄（ 〃 ）
• Schwarz {n}：黒
• Weiß {n}：白
• Grau {n}：灰色
• Braun {n}：茶色
• Violett {n}：紫
• Rosa {n}：ピンク,薔薇色（ばらいろ）,淡紅色（たんこうしょく）
• Ekrü {n}：生成色（きなり色）
• Fuchsin {n}：フクシン

例外：

• Purpur {m}：深紅色（しんこうしょく）
• 　調べた限り唯一の例外
• 　（恥をさらせば、中性名詞と思っていました）

物で形容する色は最後に「～farbe {f}」が付くので女性名詞

• Kirschfarbe {f}：桜色 {f}）
• Elfenbeinfarbe {f}：象牙色，アイボリー
• Rostfarbe {f}：錆色（さびいろ）

物自体で直接示す色はその名詞の性に従う

• Flammruß {m}：煤色（すすいろ）,ランプブラック
• Azur {m}：空色 ← 瑠璃（るり）
• Olive {f}：オリーブ色

その名詞の性に従わないこともある

• Orange {n}：橙色（だいだいいろ），オレンジ（色）
• 　ただし「Orange {f}：オレンジ（野菜果物）」
• Beige {n}：ベージュ
• 　ただし「Beige {f}：堆積」
• Lila {n}：藤色
• 　ただし「Lila {m}：ライラック」
• Türkis {n}：水色
• 　ただし「Türkis {m}：トルコ石」
• Lavendel {n}：ラベンダー（色）
• 　ただし「Lavendel {m}：ラベンダー（植物）」

（この稿、続く）