前稿までとは逆に「女性（雌）を表す名詞」を「男性（雄）を表す名詞」に変える、言わば男性化の話をします。
語尾変化どころか単語自体が変わるのがほとんどです。

Hebamme {f} ⇒ Geburtshelfer {m}，Entbindungspfleger {m}：
産婆，助産婦 ⇒ 助産師
Hure {f} ⇒ Strichjunge {m}，Stricher {m}：娼婦 ⇒ 男娼
Krankenschwester {f} ⇒ Krankenpfleger {m}：看護婦 ⇒ 看護師

男性名詞の動物の名前は、明確に雌雄を区別するものではありませんが、女性名詞の動物の名前は雌（牝）を意味します。

Kuh {f} ⇒ Bulle {m}、Stier {m}、Ochse {m}：牛、牝牛 ⇒ 牡牛
Katze {f} ⇒ Kater {m}：猫、雌猫 ⇒ 雄猫
Wildkatze {f} ⇒ Kuder {m}：山猫

女性化する語尾「-weibchen」に対して男性化する語尾「-männchen」があります。どんな動物の名前にもこれを付ければ雄になります。

Hasenmännchen {m}：雄のウサギ
Gorillamännchen {m}：雄のゴリラ

狩人用語（Jägersprache）では、小動物の雌（メス）を示すには「Katze：雌猫」と言うそうです。それならば雄（オス）を示すには「Kater：雄猫」となりそうです。ところがどっこい「Kuder：雄山猫」と言うそうです。
さすがに象の雌を「Katze」とは言わないと思います。あくまで小動物に対しての表現です。
一般的にはやはり

-männchen / -weibchen

を語尾に付けるか

männlich / weiblich

で修飾するかでしょう。しかしこうするとどうしても「märchenhaft：メルヘンチック」になってしまいます。

（この稿、終わり）